Dei'ah veDibur - Information & Insight
  

A Window into the Chareidi World

19 Iyar 5766 - May 17, 2006 | Mordecai Plaut, director Published Weekly
NEWS

OPINION
& COMMENT

OBSERVATIONS

HOME
& FAMILY

IN-DEPTH
FEATURES

VAAD HORABBONIM HAOLAMI LEINYONEI GIYUR

TOPICS IN THE NEWS

POPULAR EDITORIALS

HOMEPAGE

 

Produced and housed by
Shema Yisrael Torah Network
Shema Yisrael Torah Network

Opinion & Comment
Meaningful Prayer

by Dovid Leitner

Part 12

Adon Olom

Adon Olom was authored and added to our Siddur by Rabbi Yochonon Ben Zachai, who lived some five hundred years after the founding of the Jewish Community in Worms. [Editor's Note: Many say that it was written in the 11th century by R' Shlomo Ibn Gabirol.] They were reluctant to change their previously established order of prayer, and consequently agreed to recite Adon Olom only once a year, on Yom Kippur evening. Other communities followed the guidelines of Rabbi Yochonon Ben Zachai and instituted Adon Olom as part of their daily schedule.

On closer inspection of the text of Adon Olom, it appears that it was originally designed as part of the evening prayers as it ends with the phrase, BeYodo afkid ruchi be'eis ishan ve'o'iroh — Into His hand I shall entrust my spirit when I go to sleep . . . and when I shall awaken. This phrase indicates that it was composed with the intention of being a closing prayer before retiring for the night. This explains why it was only recited on Yom Kippur evening in Worms, which suggests the question why we currently recite it in the morning as well.

The Apter Rov explained how the first part of Adon Olom incorporates different interpretations and meanings to various Names of Hashem that are used throughout our prayers. Adon Olom was thus instituted to be recited as the opening song of our morning prayers, as it serves as a declaration of the correct meanings at all the numerous times that we will be mentioning His Name during the day.

People in earlier generations were capable of concentrating for longer periods, and would pronounce each Name of Hashem with the correct meditation. Later generations found this concentration too difficult and therefore Adon Olom was instituted at the onset of our prayers in the morning to serve as our initial declaration as to the correct meaning of His Names, to apply whenever one of them will be pronounced throughout the entire day.

Another reason why Adon Olom is said in the morning is that we want to connect it to the one recited the previous evening, as our preparation for our morning prayers begins the night before. This coincides with the actual text which reads as, "Beyodo afkid ruchi be'eis ishan ve'o'iroh — Into His hand I shall entrust my spirit when I go to sleep and [when] I shall awaken.

The Avudram begins his classic commentary on the Siddur by initially explaining the relevant prayers recited before retiring for the night and then continues with those of the morning service. This also indicates the preparatory connection between the morning and its prior evening prayer.

The Rambam (Hilchos Dei'os 4;5) also writes that a person's day begins the night before. A person should sleep eight hours per night and always arise before daybreak. He should therefore go to sleep the night before at the appropriate time that will enable him to obtain sufficient sleep and arise on time: be'eis ishan ve'o'iroh — you should go to sleep so as to awaken on time too.

In some communities the custom is to repeat Adon Olom at the end of our morning prayers. The Rebbe of Kotz suggests that this repetition is to negate any possible haughty thoughts that a person might have. After having prayed with concentration, a person might feel that his success in life is well deserved. We therefore repeat the Adon Olom upon concluding our tefillos, to stress that personally we are still at the commencement of our prayers. Any success is a direct gift of Hashem and not as a result of our own efforts in prayer.

By repeating Adon Olom we are confirming our realization that even after our efforts in prayer, we are in the same position as previously, and any success is solely due to His benevolence.

In other communities, it was an honor to be asked to lead as the Chazan for the opening singing of Adon Olom.

An interesting episode occurred to the Chavos Daas after he resigned as the official rov of the town of Lisa. He traveled to a neighboring city, and in shul the gabbai told him that the entire congregation would like to honor him with Adon Olom. He answered that he would prefer if the Adon Olom would honor him with a congregation instead. From his comment, the executive realized that he was temporarily out of a job, and that city soon appointed him as their new rov.

The song of Adon Olom attributes everything that occurs in creation — whether in the past, present or future — solely to the Almighty. We therefore begin our daily tefillos with this declaration so that we should realize that Hashem should always be our first try. If one comes to pray only after having been unsuccessful with every doctor, hospital and specialist — then he has not truly appreciated the power of prayer. Hashem is the Only One that can change a situation for the better, and He must be our first port of call.

An example will serve to illustrate the Divine power of assistance.

Imagine you have a large elephant on one side and a small aperture on the opposite one. We want the elephant to go through this small hole, and we ask for Divine assistance. If our prayers are answered, we normally imagine that either the elephant is reduced in size to enable it to pass through, or alternatively, the hole is enlarged sufficiently to enable the elephant to traverse.

Both of these notions are incorrect when describing His supreme powers. Our faith in Hashem must be that both the elephant remains large and the hole remains small — and despite that He can make the elephant pass through the hole. This must be the strength of our faith in Hashem and His powers.

A story is told about a rov who wrote a commentary on the Siddur entitled Siach Yitzchok and took it to the Vilna Gaon for his approbation. Near the beginning of the commentary the rov explained that a Yid davens three times a day, and that Shacharis corresponds to Avrohom Ovinu, Mincha to Yitzchok and Ma'ariv to Yaakov.

Since it was Avrohom Ovinu who was the first person to acknowledge Hashem as the Master of the World, we appropriately begin Shacharis with the words Adon Olom — the Master of the World. When the rov returned to the Vilna Gaon a few weeks later, the Gaon told him that his whole commentary was worth writing, just for that comment alone.

As the Adon Olom forms the "letterhead" of the complete Shacharis prayer, it sets the tone on which the merit of our complete tefilloh is based.


All material on this site is copyrighted and its use is restricted.
Click here for conditions of use.